Slovíčka zložené iba z naučených znakov
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
流行語
rjuukougo
populární fráze (slovo)mix
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru
貴族
kizoku
šlechtic, šlechtamix
漢字変換
kandžihenkan
převést hiraganu na znaky (PC)mix
辞任
džinin
rezignace, rezignovatsuru
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
流石
sasuga
jak by se dalo očekávatmix
後ろ髪
uširogami
vlasy v zadu, účes vzaduhito
万能
bannou
všemohoucí, univerzálnímix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
登場
toudžou
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
試練
širen
obtížná zkouškamix
無印
mudžiruši
neoznačený, neoznačkovanýmix
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
大流行
dairjuukou
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
祭日
saidžicu
státní svátek, obřadní dnykami
失礼な
šicurei na
neslušný, hrubý, hulvátskýjlpt3
連休
renkjuu
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1