Slovíčka zložené iba z naučených znakov
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
落丁
rakučou
chybějící stranymix
地平線
čiheisen
horizont (na zemi)mix
配達人
haitacunin
poslíček, kurýrmix
応用数学
oujousuugaku
aplikovaná matematikamath
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
新年会
šinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
私説
šisecu
vlastní názormix
開業医
kaigjoui
soukromý lékařmix
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
近代史
kindaiši
moderní dějinymix
大洋州
taijoušuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
戦役
sen'eki
válka (menší)mix
常に
cuneni
vždy, neustálemix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
可能性
kanousei
možnost, pravděpodobnost, šance, dostupnostmix
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
化物
bakemono
duch, strašidlokami
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix