Slovíčka zložené iba z naučených znakov
共働き
tomobataraki
manžel i manželka pracujícímix
区長
kučou
starosta městské částileda1
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
手弁当
tebentou
ručně udělané bentómix
支配
šihai
vláda, ovládání, kontrolasuru
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
開通
kaicuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
原料
genrjou
surovina, ingredience, přísada, materiálleda1
観光
kankou
koukání po památkáchjlpt3
使用中
šijoučuu
obsazeno, používá semix
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
同族
douzoku
rodinný klanmix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
脱会
dakkai
vystoupit z organizacesuru
船底
sentei; funazoko
dno lodimix
複合
fukugou
složit (víc věcí v jednu)suru
確かな
tašika na
jistý, jednoznačný, spolehlivýjlpt3
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
建設する
kensecu suru
vybudovat, založitmix
浅手
asade
lehké zraněnímix
便乗
bindžou
využít vhodnou situacisuru
別々
becubecu
každý zvlášťmix