Slovíčka zložené iba z naučených znakov
先進国
senšinkoku
vyspělá zeměmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
総額
sougaku
celková částkamix
図工
zukou
kreslení a ruční práceleda1
洋品
jouhin
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
始動
šidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
質量保存の法則
šicurjouhozonnohousoku
zákon zachování hmotymix
召し使い
mešicukai
služebník, poddaný, poskokmix
洋品店
jouhinten
obchod se západním oblečenímmise
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
果物の皮
kudamono no kawa
slupka ovocemix
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
格好
kakkou
tvar, forma, postoj, vzhledjlpt4
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
洋風
joufuu
západní stylmix
訳
jaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
抱負
houfu
aspirace, ambicemix
放置する
houči suru
nechat být, zanechatmix
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
厚手の
acudeno
těžký, silný, tlustýmix
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
塩味
šioadži
slaná chuť, slanomix
上体
džoutai
horní část tělamix
泳法
eihou
plavecký stylmix
完全主義者
kanzenšugiša
perfekcionista, puntičkářmix
末期
makki
poslední fáze, závěrečná fáze, konecmix
例文
reibun
příkladová větamix
共同
kjoudou
společný (projekt)suru
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
好調
koučou
slibný, uspokojivýmix
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1