Slovíčka zložené iba z naučených znakov
十五夜
juugoya
noc patnáctého (úplněk)leda1
一年後
ichinengo
za rok, po jednom rocetoki
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
確率
kakuritsu
pravděpodobnostmath
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
小便
shouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
花祭
hanamatsuri
festival květinkami
神主
kannushi
šintoistický knězkami
夢中
muchuu
omámení, exktáze, delíriummix
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
特急
tokkyuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
戦役
sen'eki
válka (menší)mix
初対面
shotaimen
první setkánímix
常に
tsuneni
vždy, neustálemix
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
体術
taijutsu
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
心室
shinshitsu
srdeční komoramix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
単位
tan'i
jednotka, kreditmix
学術
gakujutsu
věda a umění, vzdělanostmix
実学
jitsugaku
praktické vědymix
世論
seron; yoron
veřejné míněníseiji
普段な
fudan na
obyčejný, běžný, všednísuru
名所
nadokoro; meisho
známé místo (turisticky oblíbené)mix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
大洋州
taiyoushuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
自白
jihaku
přiznat se (policii)suru