Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一回り小さい
hitomawarichiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
休み
yasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
登場人物
toujoujinbutsu
postavy (ve hře nebo románu)mix
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
新首相
shinshushou
nový premiérmix
丸木橋
marukibashi
most vytvořený z jedné kládyleda1
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
再会
saikai
znovusetkání, shledání, další setkánímix
調子
choushi
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
登場
toujou
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
出世
shusse
životní úspěch, postupleda1
後ろ髪
ushirogami
vlasy v zadu, účes vzaduhito
果物屋
kudamonoya
ovocnářství, obchod s ovocemmise
親鳥
oyadori
pták pečující o mláďataleda1