Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
inu pesdoubutsu, jlpt5
shiro bílá (barva)iro, jlpt5
tsuwamono bojovník, vojákmix
馬鹿 baka idiot, blbec, pakobaka
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
弓なり yuminari ohyb, obloukleda1
白バイ shirobai policejní motocykl ryokou
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
青白い aojiroi modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
金づち kanaduchi kladivoleda1