Slovíčka zložené iba z naučených znakov
加える
kuwaeru
přidat, připojit, rozšířitmix
原っぱ
harappa
otevřená krajina, rovinaleda1
登録
touroku
registrace, zápissuru
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
三角形
sankakkei
trojúhelník (tvar)math
神主
kannuši
šintoistický knězkami
様子
jousu
podmínky, situace, stav věcímix
白波
širanami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
調教
čoukjou
vycvičit (psa, koně)suru
火力
karjoku
tepelná energiemix
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
幸先
saisaki
šťastný začátek, dobré znamenímix
月極
cukigime
měsíčně (např. poplatek)mix
生地
kidži
tkanina, materiálmix
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
伝票
denpjou
účtenka, stvrzenka, paragonmix
感じ
kandži
pocit, smysl, dojemmix
配信
haišin
distribuce, doručení, vysílání, přenossuru
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
旅館
rjokan
hotel (japonský styl)jlpt4
努力
dorjoku
velká snaha, dřina, úsilí, námahajlpt3, mix