Slovíčka zložené iba z naučených znakov
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
便乗
binjou
využít vhodnou situacisuru
海神
watatsumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
新年会
shinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
配信
haishin
distribuce, doručení, vysílání, přenossuru
原料
genryou
surovina, ingredience, přísada, materiálleda1
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
市役所
shiyakusho
městský úřad, radniceleda1
場外
jougai
vně, mimo (dané místo)leda1
様子
yousu
podmínky, situace, stav věcímix
白波
shiranami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
努力
doryoku
velká snaha, dřina, úsilí, námahajlpt3, mix
旅館
ryokan
hotel (japonský styl)jlpt4
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
私用
shiyou
soukromá záležitostsuru
調教
choukyou
vycvičit (psa, koně)suru
火力
karyoku
tepelná energiemix
必ずしも
kanarazushimo
vždy, nutně (se záporem)mix
幸先
saisaki
šťastný začátek, dobré znamenímix
月極
tsukigime
měsíčně (např. poplatek)mix
生地
kiji
tkanina, materiálmix
室町時代
muromachijidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
伝票
denpyou
účtenka, stvrzenka, paragonmix
感じ
kanji
pocit, smysl, dojemmix
開集合
kaishuugou
otevřená množinamath