Slovíčka zložené iba z naučených znakov
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
街灯
gaitou
pouliční osvětlenímix
お笑い芸人
owaraigeinin
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
寒気
kanki
studený vzduchmix
学歴
gakureki
vzdělání, akademické zázemíjlpt3
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
希望者
kibouša
uchazeč, zájemcemix
テレビ放送
terebihousou
televizní vysílánímix
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
案内
annai
informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
区役所
kujakušo
radnice (pro městskou část)leda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
古老
korou
pamětník, senior, starý člověkmix
天命
tenmei
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
種類別
šuruibecu
klasifikace, zařazenímix
表われ
araware
projev, ztělesněnímix
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
成銀
narigin
Povýšený stříbrný generálShogi
有力
juurjoku
mocný, vlivnýmix
州立大学
šuuricudaigaku
státní univerzitamix
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
商店街
šoutengai
nákupní centrum, ulice s mnoha obchodyleda1