Slovíčka zložené iba z naučených znakov
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
人波
hitonami
vlna lidí, masová vlnamix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
電気屋
denkija
elektro, obchod s elektronikoumise
貸し
kaši
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
不正
fusei
nespravedlnostmix
全自動
zendžidou
plně automatickýmix
老後
rougo
stáří, podzim životamix
出身地
šutšinči
místo narozenímix
記念日
kinenbi
výročí, svátek, památný denmix
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
語族
gozoku
jazyková rodinamix
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
試練
širen
obtížná zkouškamix
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
工業国
kougjoukoku
průmyslové zeměmix
洗練された
senren sareta
elegantní, vytříbenýall
大洋州
taijoušuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
薬指
kusurijubi
prsteníčekmix
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
区役所
kujakušo
radnice (pro městskou část)leda1
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix