Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
消息
shousoku; shousoko
zpráva, dopismix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
表記
hyouki
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
一次元
ichijigen
jednorozměrný, 1Dmath
会計
kaikei
účet, financemix
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
世の中
yononaka
svět, život, běh světaleda1
夏祭り
natsumatsuri
letní svátek, letní festivalleda1
静止
seishi
zklidnění, spočinutíleda1
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
対数関数
taisuukansuu
logaritmická funkcemath
死人
shinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
新首相
shinshushou
nový premiérmix
共通語
kyoutsuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
文化祭
bunkasai
kulturní festivalmix
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
生活費
seikatsuhi
náklady na živobytímix
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
油菜
aburana
řepka olejkamix
自伝
jiden
autobiografiemix
貨
takara
peníze, bohatství, pokladmix
単調
tanchou
jednotvárnost, monotónnostmix
雨天
uten
deštivé počasímix
七福神
shichifukujin
Sedm bůžků štěstíkami
原意
gen'i
původní význammix