Slovíčka zložené iba z naučených znakov
油菜
aburana
řepka olejkamix
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
夏祭り
natsumatsuri
letní svátek, letní festivalleda1
静止
seishi
zklidnění, spočinutíleda1
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
死人
shinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
自伝
jiden
autobiografiemix
貨
takara
peníze, bohatství, pokladmix
単調
tanchou
jednotvárnost, monotónnostmix
雨天
uten
deštivé počasímix
七福神
shichifukujin
Sedm bůžků štěstíkami
原意
gen'i
původní význammix
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
戦後
sengo
po (2. světové) válcemix
同士
doushi
kolega, společníkmix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
化物
bakemono
duch, strašidlokami
花祭り
hanamatsuri
Festival Buddhových narozenin (8. dubna)namae, toki
失礼な
shitsurei na
neslušný, hrubý, hulvátskýjlpt3
正三角形
seisankakkei
rovnostranný trojúhelníkmath
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1