Slovíčka zložené iba z naučených znakov
山形県
yamagataken
prefektura Jamagatanamae
洋品店
youhinten
obchod se západním oblečenímmise
野心的な
yashinteki na
ctižádostivý, zrádný, pokryteckýmix
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
出国
shukkoku; shutsugoku
odejít ze zeměsuru
議員
giin
poslanec, zastupitel atp.seiji
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
食文化
shokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
放流
houryuu
vypustit (vodu z přehrady)suru
重箱
juubako
patrová krabička s jídlemmix
配信
haishin
distribuce, doručení, vysílání, přenossuru
白波
shiranami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
神宮
jinguu
šintoistická svatyněkami
別々に
betsubetsuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
次々に
tsugitsugini
postupně, jeden po druhémjlpt3
郡
koori
administratívne správna jednotka v starom Japonskumix
一京
ichikyou
desať biliárdmix