Slovíčka zložené iba z naučených znakov
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
変形
henkei
transformace,variacesuru
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
仲が悪い
nakagawarui
nerozumět si, mít špatný vztahmix
案山子
kakaši
strašák (v poli)mix
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
一秒
ičibjou
jedna sekundamix
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
調印する
čouinsuru
podepsat, spečetitmix
大西洋
taiseijou
Atlantický oceánmix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
調印国
čouinkoku
signatářský státmix
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
飛鳥時代
asukadžidai
Období Asuka (538 – 710)mix
熱量
necurjou
kalorická hodnota, spalné teplo, kaloriemix
無人島
mudžintou
neobydlený ostrovmix
化物祭
bakemonomacuri
festival monsterkami
習字
šuudži
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix