Slovíčka zložené iba z naučených znakov
上映
džouei
přemítat (film)mix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
出典
šutten
zdroj citacemix
勝手に
katteni
libovolně, ze své vlastní vůlemix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
変形
henkei
transformace,variacesuru
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
仲が悪い
nakagawarui
nerozumět si, mít špatný vztahmix
案山子
kakaši
strašák (v poli)mix
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
上位
džoui
vyšší hodnostmix
調印国
čouinkoku
signatářský státmix
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
飛鳥時代
asukadžidai
Období Asuka (538 – 710)mix
熱量
necurjou
kalorická hodnota, spalné teplo, kaloriemix