Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
仲が悪い
nakagawarui
nerozumět si, mít špatný vztahmix
案山子
kakaši
strašák (v poli)mix
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
一秒
ičibjou
jedna sekundamix
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
調印する
čouinsuru
podepsat, spečetitmix
大西洋
taiseijou
Atlantický oceánmix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
完結
kankecu
dokončení (série)suru
側聞
sokubun
znát z doslechusuru
交流
kourjuu
výměna, interakcesuru
単に
tanni
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
飛鳥時代
asukadžidai
Období Asuka (538 – 710)mix
熱量
necurjou
kalorická hodnota, spalné teplo, kaloriemix
無人島
mudžintou
neobydlený ostrovmix
化物祭
bakemonomacuri
festival monsterkami
習字
šuudži
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
成人式
seidžinšiki
slavnost dosažení dospělostinamae
高学歴
kougakureki
vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
古老
korou
pamětník, senior, starý člověkmix
残高
zandaka
zůstatek (bankovního účtu)mix