Slovíčka zložené iba z naučených znakov
高原
kougen
náhorní plošina, pláňleda1
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
金玉
kintama
koule (slang)mix
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
便り
tajori
dopis, zprávamix
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
変人
hendžin
podivný člověkmix
高熱
kounecu
vysoká teplotamix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
に対して
nitaišite
k, v kontrastu k (něčemu)mix
流行語
rjuukougo
populární fráze (slovo)mix
重臣
džuušin
vazal ve vysoké funkcimix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
飛鳥時代
asukadžidai
Období Asuka (538 – 710)mix
大福
daifuku
velké štěstí; rýžový bochánek s fazolovou náplnímix
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
都道府県
todoufuken
administrativní rozdělení Japonskamix
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
商店
šouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
新年会
šinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
兵
cuwamono
bojovník, vojákmix
三角形
sankakkei
trojúhelník (tvar)math
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
神主
kannuši
šintoistický knězkami
加える
kuwaeru
přidat, připojit, rozšířitmix