Slovíčka zložené iba z naučených znakov
戦後
sengo
po (2. světové) válcemix
同士
doushi
kolega, společníkmix
夕立
yuudachi
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
対数関数
taisuukansuu
logaritmická funkcemath
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
死人
shinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
自省
jisei
sebepozorování, sebevyjádřenísuru
特色
tokushoku
charakteristikamix
旅人
tabibito
cestovatelmix
暗緑
anryoku
tmavě zelenáiro
実説
jissetsu
pravdivý příběhmix
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
消息
shousoku; shousoko
zpráva, dopismix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
表記
hyouki
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
一次元
ichijigen
jednorozměrný, 1Dmath
会計
kaikei
účet, financemix
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
化物
bakemono
duch, strašidlokami
花祭り
hanamatsuri
Festival Buddhových narozenin (8. dubna)namae, toki
失礼な
shitsurei na
neslušný, hrubý, hulvátskýjlpt3
仕事中
shigotochuu
v práci, zrovna pracovatmix
上陸
jouriku
přistání, vyloděnísuru
南東
nantou; minamihigashi
jihovýchodmix
旅客
ryokaku; ryokyaku
cestujícímix
起立
kiritsu
postavit se, vstátsuru
中止
chuushi
přerušení, zastaveníleda1
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix