Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本名
honmei
skutečné jménomix
すき焼き
sukijaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
花祭
hanamacuri
festival květinkami
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
生産高
seisandaka
výše produkce, výkon, výnosleda1
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
入学式
njuugakušiki
slavnosti při přijímání nových studentůmix
手伝い
tecudai
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
生放送
namahousou
živé vysílánímix
動物の皮
doubucu no kawa
zvířecí kůžemix
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
老後
rougo
stáří, podzim životamix
上映
džouei
přemítat (film)mix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix
残高
zandaka
zůstatek (bankovního účtu)mix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
追求
cuikjuu
jít za (cílem), usilovat (o), hledatmix
中州
nakasu
písčina na řecemix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
活力
kacurjoku
vitalita, životní energiemix