Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大洋州
taijoušuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
薬指
kusurijubi
prsteníčekmix
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
区役所
kujakušo
radnice (pro městskou část)leda1
表われ
araware
projev, ztělesněnímix
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
案内
annai
informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
天命
tenmei
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
種類別
šuruibecu
klasifikace, zařazenímix
成銀
narigin
Povýšený stříbrný generálShogi
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
最大公約数
saidaikoujakusuu
nejvyšší společný dělitelmath
商店街
šoutengai
nákupní centrum, ulice s mnoha obchodyleda1
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
案山子
kakaši
strašák (v poli)mix
洋品店
jouhinten
obchod se západním oblečenímmise
観光
kankou
koukání po památkáchjlpt3