Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
相当
soutou
vhodný, stojící za něco, přiměřený, hodněsuru
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
陰毛
inmou
ochlupení (pubické)mix
有界
juukai
omezenost, hranicemath
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
正座
seiza
sezení na patách, seizaleda1
兄弟子
anideši
starší učedník, stoupenecleda1
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
上体
džoutai
horní část tělamix
内玄関
učigenkan
postranní vchodmix
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
小悪魔
koakuma
šotek, rošťák, ďáblíkmix
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
実話
džicuwa
pravdivý příběhmix
不吉
fukicu
zlověstný, neblahýmix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru