Slovíčka zložené iba z naučených znakov
足元
あしもと
u nohou, pod nohamamix
区長
くちょう
starosta městské částileda1
門下生
もんかせい
žák, student, učedník (něčí)leda1
血気
けっき
síla, vitalita, horlivostleda1
違い
ちがい
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
十両
じゅうりょう
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
上手く
うまく
šikovně, dobře, pořádněmix
無毛
むもう
holý, bez chlupůmix
神戸
こうべ
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
仕様が無い
しょうがない; しようがない
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
音訓
おんくん
kanji readingsmix
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1
貴重品
きちょうひん
drahocennost, cennostmix
無意味
むいみ
nesmysl, bezvýznamnýmix
太陰暦
たいいんれき
lunární kalendářmix
彼奴
あいつ
on, ten (hov.), tamten, týpekmix
目前
もくぜん
před očima, pod nosem, blízkomix
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
加える
くわえる
přidat, připojit, rozšířitmix
大皿
おおざら
velký talíř, podnos, tácleda1
中年
ちゅうねん
středního věkumix
土下座
どげざ
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
失言
しつげん
nevhodné vyjádřenísuru
元来
がんらい
v první řadě, v podstatěmix
大和時代
やまとじだい
Období Jamato (250 – 710mix