Slovíčka zložené iba z naučených znakov
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
家来
kerai
sluha, služebníkmix
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
光年
kounen
světelný rokmix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
母語
bogo
mateřský jazykmix
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
地点
čiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
村里
murazato
ves, víska, dědina, osadaleda1
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri