Slovíčka zložené iba z naučených znakov
歩合
buai
poměr, procentomix
係
kakari
člověk, který má za něco odpovědnostmix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
心室
šinšicu
srdeční komoramix
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
遠心力
enšinrjoku
odstředivá sílamix
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
同県
douken
stejná prefekturamix
学歴
gakureki
vzdělání, akademické zázemíjlpt3
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
別々
becubecu
každý zvlášťmix
自説
džisecu
osobní názormix
上質
džoušicu
dobrá kvalitamix
動力
dourjoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
実家
džikka
dům (rodičů)mix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
場面
bamen
scéna, zasazení (románu)jlpt3
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
全自動
zendžidou
plně automatickýmix