Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
同士 どうし kolega, společníkmix
にわ zahradajlpt5, uchi
開く ひらく otevřít, založit, zahájit (účet, festival)godan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
白鳥 はくちょう labuťdoubutsu
意味 いみ smysl, významjlpt5
五月雨 さみだれ déšť v období dešťůmix
来客 らいきゃく host, návštěva, společnostleda1
見える みえる vidětichidan, jlpt4, verb, vintrans
地味 じみ jednoduchý, obyčejnýmix
石頭 いしあたま paličák, umíněnecadj, leda1
言語学 げんごがく lingvistikabunpou, leda1
関数 かんすう funkcemath
かい sraz, setkání, partyjlpt3
大差 たいさ velký rozdílmix
特に とくに speciálně, hlavnějlpt3, jlpt4