Slovíčka zložené iba z naučených znakov
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
和室
wašicu
místnost v japonském styluuchi
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
場違い
bačigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
脱皮する
dappi suru
svlévknout se z kůže, uniknout, vysvléci semix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
過渡期
katoki
přechodné obdobímix
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
王室
oušicu
královská rodinamix
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
大洋州
taijoušuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
硬直する
koučokusuru
zpevnit, ztuhnout, zkamenětmix
速やか
sumijaka
okamžitě, rychlemix
旅費
rjohi
cestovní náklady, cestovnémix
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
成立
seiricu
být založenýmix
父性愛
fuseiai
rodičovská láskamix
意気地無し
ikudžinaši
zbabělec, plachý tvormix
開通
kaicuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
生産高
seisandaka
výše produkce, výkon, výnosleda1
門限
mongen
uzavření vchodu, čas, do kdy lze vstoupit do objektu (ubytovna)leda1
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
表紙
hjouši
titulní stranamix
値段
nedan
cena (konkrétní)mix
複合
fukugou
složit (víc věcí v jednu)suru
際
kiwa
okraj, styk, přimix
明治時代
meidžidžidai
Období Meidži (1868-1912)mix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
自宅
džitaku
domov (vlastní)mix
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
肉球
nikukjuu
polštářek tlapkymix
識者
šikiša
well-informed person, thinking person, intelligent personmix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
申し訳
moušiwake
omluva, výmluvamix
訳
jaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix