Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
報道
houdou
zprávy, zpravodajstvíleda1
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
交通機関
koucuukikan
dopravní prostředekmix
雨天
uten
deštivé počasímix
算術平均
sandžucuheikin
aritmetický průměrmath
試合場
šiaidžou
hriště, stadion, okruhmix
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
熱量
necurjou
kalorická hodnota, spalné teplo, kaloriemix
流体力学
rjuutairikigaku
mechanika tekutinmix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
有意
juui
význam, důležitostmix
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
正座
seiza
sezení na patách, seizaleda1
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
洋服代
joufukudai
cena evropského oblečeníjlpt3
場面
bamen
scéna, zasazení (románu)jlpt3
着陸
čakuriku
přistát (letadlo)suru
夫妻
fusai
manželský pármix
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
一回戦
ikkaisen
první kolo, první hramix
完全
kanzen
úplnost, kompletnostjlpt3
雑誌記事
zatšikidži
článek v časopisemix
残像
zanzou
zbytkový obraz, otisk, stopamix
発効
hakkou
nabytí platnostisuru
非現実的
higendžicuteki
nerealistickýmix
有する
juusuru
být obdařen, vlastnitsuru
調理法
čourihou
kuchařské uměnímix
再度
saido
podruhé, opětmix
検討
kentou
zkoumání, vyšetřovánísuru
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
刻苦
kokku
snažit se přes potížesuru
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
安定
antei
stabilita, ekvilibriumsuru
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
郵便切手
juubinkitte
poštovní známkamix
軟らかな
jawarakana
měkký, neformálníadj