Slovíčka zložené iba z naučených znakov
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
保食神
ukemoči
Uke Moči, bohyně jídlakami
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
分野
bun'ja
oblast, obormix
油菜
aburana
řepka olejkamix
近代史
kindaiši
moderní dějinymix
日独
ničidoku
Japonsko a Německomix
千代紙
čijogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
援用
en'jou
aplikovat, využítsuru
最大値
saidaiči
globální maximum, nejvyšší hodnotamath
無職
mušoku
nezaměstnanýmix
物理法則
bucurihousoku
fyzikální zákonmix
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
配信
haišin
distribuce, doručení, vysílání, přenossuru
発表
happjou
prezentace, oznámenímath
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
最高気温
saikoukion
nejlepší teplota vzduchumix
放水
housui
odvodnění, kanalizacesuru
老後
rougo
stáří, podzim životamix
新卒
šinsocu
čerstvý absolventmix
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
赤貧
sekihin
extrémní chudobamix
宿願
šukugan
dlouhodobé přánímix
返済
hensai
odplatit, splatitsuru
乗用車
džoujouša
osobní vozidlo
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
税関申告書
zeikanšinkokušo
celní deklarace, celní prohlášeníryokou
日常
ničidžou
každodenní, obyčejný, obvyklýmix
和製英語
waseieigo
anglická slova v japonštiněmix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
留守番
rusuban
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
人物
džinbucu
postava, osobamix