Slovíčka zložené iba z naučených znakov
秋分の日
shuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
分野
bun'ya
oblast, obormix
油菜
aburana
řepka olejkamix
近代史
kindaishi
moderní dějinymix
日独
nichidoku
Japonsko a Německomix
死語
shigo
zastaralé slovomix
器用
kiyou
zručný, šikovnýmix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
召し使い
meshitsukai
služebník, poddaný, poskokmix
確率
kakuritsu
pravděpodobnostmath
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
平野
heiya
rovina, nížina, planinaleda1
配信
haishin
distribuce, doručení, vysílání, přenossuru
千代紙
chiyogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
結婚生活
kekkonseikatsu
život v manželstvímix
送別会
soubetsukai
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
願書
gansho
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
高熱
kounetsu
vysoká teplotamix
発動
hatsudou
vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
気圧
kiatsu
atmosférický tlakmix
有名になる
yuumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
留守番
rusuban
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
税関申告書
zeikanshinkokusho
celní deklarace, celní prohlášeníryokou
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
持ち味
mochiaji
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
声援
seien
nahlas povzbuzovatsuru
一両
ichiryou
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
法則
housoku
zákon, pravidlomix
成銀
narigin
Povýšený stříbrný generálShogi
日常
nichijou
každodenní, obyčejný, obvyklýmix
弁才天
benzaiten
Benzaiten, bohyně uměníkami
音読み
on'yomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
主婦
shufu
hospodyňka, žena v domácnostishigoto