Slovíčka zložené iba z naučených znakov
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
和様
wajou
japonský (tradiční) stylmix
流行語
rjuukougo
populární fráze (slovo)mix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
昔話
mukašibanaši
starý příběh, pověstleda1
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
便り
tajori
dopis, zprávamix
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
山上
sandžou
vrchol horymix
開通
kaicuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
開業医
kaigjoui
soukromý lékařmix
分野
bun'ja
oblast, obormix
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix
正式
seišiki
oficiální, formálnímix
雨天
uten
deštivé počasímix
進出
šinšucu
krok vpřed, pokroksuru
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix