Slovíčka zložené iba z naučených znakov
神主
kannuši
šintoistický knězkami
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix
名物
meibucu
známý produkt, místní specialitaleda1
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
進学
šingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
形相
gjousou; keisou
výraz, vzezření, naštvaný výrazmix
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
一次元
ičidžigen
jednorozměrný, 1Dmath
活力
kacurjoku
vitalita, životní energiemix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
やり取り
jaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
平静な
heisei na
klidný, pokojnýmix