Slovíčka zložené iba z naučených znakov
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
化物
bakemono
duch, strašidlokami
家具屋
kaguja
nábytek, obchod s nábytkemmise
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
正式
seišiki
oficiální, formálnímix
土木
doboku
stavební prácemix
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
商品名
šouhinmei
název značky, značkamix
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
新聞記事
šinbunkidži
novinový článekmix
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
日本式
nihonšiki
japonský stylmix