Slovíčka zložené iba z naučených znakov
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
社会者
šakaiša
člen společnosti
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
何度か
nandoka
několikrát, jednou až dvakrátmix
正式
seišiki
oficiální, formálnímix
意気地無し
ikudžinaši
zbabělec, plachý tvormix
上質
džoušicu
dobrá kvalitamix
配達
haitacu
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
時事
džidži
aktuální událostimix
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
千代紙
čijogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
元首
genšu
představitel státu, vladařleda1
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
体温
taion
tělesná teplotamix
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
水力
suirjoku
vodní energiemix
特集
tokušuu
zvláštní článek, speciální vydánísuru