Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中年
čuunen
středního věkumix
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
西洋式
seijoušiki
západní stylmix
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
分野
bun'ja
oblast, obormix
速やか
sumijaka
okamžitě, rychlemix
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
病弱
bjoudžaku
slabý (křehké zdraví)mix
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
本名
honmei
skutečné jménomix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
日本史
nihonši
dějiny Japonskamix
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
自由な
džijuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
辺り
atari
okolí, prostředí, poblížjlpt3
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
首相
šušou
ministerský předseda, premiérleda1
橋台
kjoudai
pilíř mostumix
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix