Slovíčka zložené iba z naučených znakov
明治時代
meidžidžidai
Období Meidži (1868-1912)mix
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku
中年
čuunen
středního věkumix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
橋台
kjoudai
pilíř mostumix
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
土木
doboku
stavební prácemix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
園遊会
en'juukai
zahradní pártymix
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
連休
renkjuu
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
合宿
gatšuku
kemp, společný nocleh, pensionsuru
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix