Slovíčka zložené iba z naučených znakov
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
入門書
njuumonšo
kniha pro začátečníkymix
土木
doboku
stavební prácemix
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
新入生
šinnjuusei
nováček, student prvního ročníkuleda1
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
歩合
buai
poměr, procentomix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
人体
džintai
lidské tělomix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix