Slovíčka zložené iba z naučených znakov
元首
genšu
představitel státu, vladařleda1
新年会
šinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
両手
rjoute
obě ruce, oběma rukamamix
北西
hokusei
severozápadmix
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
弱点
džakuten
slabina, slabostmix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
商品名
šouhinmei
název značky, značkamix
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
天命
tenmei
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix