Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
分冊
bunsacu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
次女
džidžo
druhá nejstarší dceraleda1
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
お陰
okage
díky (něčemu, někomu)mix
名言
meigen
moudrá slova mix
前回
zenkai
minule, posledněmix
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
中年
čuunen
středního věkumix
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix