Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
用事
joudži
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
風力
fuurjoku
větrná energiemix
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
区長
kučou
starosta městské částileda1
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
歌番組
utabangumi
hudební programmix
国立銀行
kokuricuginkou
národní bankamix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix