Slovíčka zložené iba z naučených znakov
皆様
みなさま
všichni (zdvořile)mix
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
重複
じゅうふく; ちょうふく
zdvojit sesuru
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
致命傷
ちめいしょう
smrtelné zraněnímix
協会
きょうかい
asociace, společnost, organizacemix
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
世世
よよ
po generace, generace po generacimix
格好の悪い
かっこうのわるい
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
苦しみ
くるしみ
bolest, muka, utrpenímix
鹿驚
かかし
strašák (v poli)mix
単独
たんどく
samostatnost, sólomix
浅薄な
せんぱくな
povrchní, chatrnýmix
万能
ばんのう
všemohoucí, univerzálnímix
幼い
おさない
velmi mladý, dětský, infantilníadj
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
お願い
おねがい
žádost (zdvořile), přánísuru
主な
おもな
hlavní, důležitýmix
日独
にちどく
Japonsko a Německomix
日誌
にっし
deník, denní záznamymix
手にする
てにする
držet v ruce, vzít si, získatsuru
可笑しい
おかしい
komický, srandovní, divný, podivný, zvláštníadj, jlpt3
関係ない
かんけいない
netýkat se, nemít nic společnéhomix
神酒
みき
rýžové víno pro kamikami
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5