Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大馬鹿
oobaka
velký blbec, obrovské pakomix
間接キス
kansetsukisu
nepřímý polibekai
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
先進国
senshinkoku
vyspělá zeměmix
初夢
hatsuyume
první sen v rokumix
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
可笑しい
okashii
komický, srandovní, divný, podivný, zvláštníadj, jlpt3
作り方
tsukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
訳
yaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
開集合
kaishuugou
otevřená množinamath
悟り
satori
porozumění; osvícení (satori)mix
居所
idoko; idokoro; kyosho
aktuální místo, pozicemix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
日独
nichidoku
Japonsko a Německomix
浅手
asade
lehké zraněnímix
収集
shuushuu
sběr, hromaděnísuru
話題
wadai
téma rozhovorumix
忍び
shinobi
tajnost, šinobi, nindža, mix
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
話
hanashi
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
凄い
sugoi
fantastický, skvělý, strašnýjlpt3
対偶
taiguu
manželský pár; negacesuru
迷子
maigo
ztracené dítěmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
郵便配達
yuubinhaitatsu
doručení poštoumix