Slovíčka zložené iba z naučených znakov
悟り
satori
porozumění; osvícení (satori)mix
大馬鹿
oobaka
velký blbec, obrovské pakomix
間接キス
kansetsukisu
nepřímý polibekai
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
居酒屋
izakaya
hospoda, tradiční japonská hospůdka, krčmamise
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
品
shina
věc, zboží, artiklmix
首相
shushou
ministerský předseda, premiérleda1
大作戦
daisakusen
operace, plánmix
保存
hozon
konzervace, skladování, ukládání, uložení (souboru)jlpt3, suru
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
場違い
bachigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
名所
nadokoro; meisho
známé místo (turisticky oblíbené)mix
持ち主
mochinushi
majitel, vlastníkmix
品薄
shinausu
nedostatek zásobmix
単調
tanchou
jednotvárnost, monotónnostmix
正直
shoujiki
upřímný, pravdomluvnýmix
必ずしも
kanarazushimo
vždy, nutně (se záporem)mix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
実際に
jissaini
v praxi, v současné doběmix
極致
kyokuchi
vrchol (abstraktně)mix
面影
omokage
tvář, vzhledmix
飛鳥時代
asukajidai
Období Asuka (538 – 710)mix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
偶々
tamatama
nečekaně, náhodoumix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
営業中
eigyouchuu
otevřeno (obchod)mise
手作り
tedukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
吸収
kyuushuu
pohlcení, absorbcemix