Slovíčka zložené iba z naučených znakov
初耳
hacumimi
novinka, nová zprávaleda1
区役所
kujakušo
radnice (pro městskou část)leda1
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
大枚
taimai
velký finanční obnosleda1
不等
futou
nerovnost, rozdílnostmix
心室
šinšicu
srdeční komoramix
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
変人
hendžin
podivný člověkmix
一部
ičibu
část (něčeho)mix
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
私学
šigaku
soukromá školamix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
末期
makki
poslední fáze, závěrečná fáze, konecmix
辺り
atari
okolí, prostředí, poblížjlpt3
完全
kanzen
úplnost, kompletnostjlpt3
得意
tokui
dobrý (v něčem), hrdýmix
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
オタ芸
otagei
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
手品
tedžina
kouzelnický trikmix
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
後ろ髪
uširogami
vlasy v zadu, účes vzaduhito
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
同県
douken
stejná prefekturamix
風力
fuurjoku
větrná energiemix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix