Slovíčka zložené iba z naučených znakov
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
室町時代
muromachijidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
客体
kakutai; kyakutai
object; objectmix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
別人
betsujin
jiný člověkmix
行方
yukue
místo, kde se nacházímix
早起き
hayaoki
vstávání brzy, časné vstávánísuru
銀器
ginki
stříbrné nádobí/příborymix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
月並
tsukinami
otřepaný, nudnýmix
家来
kerai
sluha, služebníkmix
違い
chigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
~局
kyoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
用事
youji
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
生産高
seisandaka
výše produkce, výkon, výnosleda1
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
手続
tetsuduki
procedura, proces, formalitysuru