Slovíčka zložené iba z naučených znakov
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
老け役
fukeyaku
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
場違い
bachigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
暗室
anshitsu
temná komoramix
国会議員
kokkaigiin
člen Parlamentu (poslanec, senátor)seiji
大西洋
taiseiyou
Atlantický oceánmix
路面
romen
povrch silnicemix
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
原っぱ
harappa
otevřená krajina, rovinaleda1
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
作り方
tsukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
手作り
tedukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
話題
wadai
téma rozhovorumix
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
食文化
shokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
語族
gozoku
jazyková rodinamix
顔料
ganryou
barva, barvivomix
粉末
funmatsu
prášek, pudrmix
小テスト
shoutesuto
malý test, testíkmix
成銀
narigin
Povýšený stříbrný generálShogi
立方
tachikata; rippou
českysuru
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
集中力
shuuchuuryoku
schopnost koncentracemix
電気屋
denkiya
elektro, obchod s elektronikoumise
生活費
seikatsuhi
náklady na živobytímix
全自動
zenjidou
plně automatickýmix