Slovíčka zložené iba z naučených znakov
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
貝
kai
lastura, škeble, korýš
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
火力
karjoku
tepelná energiemix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
学芸
gakugei
arts and sciences, liberal artsmix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
水力
suirjoku
vodní energiemix
失くす
nakusu
ztratit (něco), zbavit se (něčeho)godan
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
苦手な
nigate na
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
寒気
kanki
studený vzduchmix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
芸人
geinin
player, performer, actormix
芸文
geibun
art and literaturemix