Slovíčka zložené iba z naučených znakov
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
知人
čidžin
kamarád, známýmix
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
私学
šigaku
soukromá školamix
南北
nanboku
jih a severmix
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
寒気
kanki
studený vzduchmix
上体
džoutai
horní část tělamix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
動力
dourjoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix