Slovíčka zložené iba z naučených znakov
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
上映
jouei
přemítat (film)mix
年中行事
nenjuugyouji
každoroční svátky a slavnostimix
自明
jimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
本心
honshin
vědomí, skutečný záměrleda1
立場
tachiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
一両
ichiryou
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
成銀
narigin
Povýšený stříbrný generálShogi
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
足下
ashimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
町中
machinaka
centrální část městaleda1
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
土木
doboku
stavební prácemix
持ち味
mochiaji
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix