Slovíčka zložené iba z naučených znakov
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
転校
tenkou
přestoupit na jinou školusuru
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
別々
becubecu
každý zvlášťmix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
不用品
fujouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
別人
becudžin
jiný člověkmix
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
和様
wajou
japonský (tradiční) stylmix
語族
gozoku
jazyková rodinamix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
工学
kougaku
strojírenstvímix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
同様
doujou
přesně stejnýmix
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
私説
šisecu
vlastní názormix